Ohita
Samsungin laajentunut puettavien laitteiden valikoima tuo älykkäitä hyvinvointikokemuksia kaikille

Tiedote -

Samsungin laajentunut puettavien laitteiden valikoima tuo älykkäitä hyvinvointikokemuksia kaikille

ESPOO, Suomi – 10. heinäkuuta 2024 – Samsung Electronics julkisti tänään uudet Galaxy Watch7-, Galaxy Watch Ultra ja Galaxy Ring[i] -tuotteensa. Ne laajentavat Galaxy AI:n[ii] yhä useampien ihmisten ulottuville puettavien laitteiden avulla, jotka on suunniteltu tarjoamaan kokonaisvaltaisia hyvinvointikokemuksia[iii]kaikille.

Uudet lisäykset puettavien laitteiden tuotekategoriaan ovat keskeisiä Samsungin Galaxy AI –visiolle. Tavoitteena on tekoälyominaisuuksien avulla parantaa ihmisten digitaalista terveyttä sekä tarjota henkilökohtaisia tietoja ja räätälöityjä hyvinvointikokemuksia. Tämä kokonaisvaltainen lähestymistapa mahdollistaa käyttäjille paremman ymmärryksen omasta jokapäiväisestä hyvinvoinnista. Prosessissa keskeistä on tarkkojen, yksityiskohtaisten ja edistyksellisten tietojen hankkiminen henkilökohtaisesta terveydentilasta, ja Samsungin kehittämät sensori-innovaatiot Galaxy Watch7, Galaxy Watch Ultra ja Galaxy Ring -malleissa auttavat toteuttamaan tätä visiota. Galaxy Watch Ultra – uusin lisäys Galaxy Watch –mallistoon – on Samsungin tähän asti kyvykkäin älykello, joka on suunniteltu seuraavan tason saavutuksia varten. Galaxy Ring puolestaan mahdollistaa suoraviivaisen lähestymistavan hyvinvointiin. Sen avulla terveydentilan seuranta ja yksilöllisten terveystietoja hankinta onnistuu mukavasti laitetta sormessa käyttämällä, jopa nukkuessa[iv].

“Uusimmat lisäyksemme puettavien laitteiden kategoriaan yhdistävät Samsungin kehittyneimpiä teknologioita ja innovaatioita sekä antavat käyttäjille mahdollisuuden hallita hyvinvointiaan ennaltaehkäisevien hyvinvointivinkkien avulla. Älykkyys, opastus ja henkilökohtaiset tiedot, joita Galaxy Watch7, Galaxy Watch Ultra ja Galaxy Ring tarjoavat, auttavat käyttäjiä muuntamaan datan merkittäviksi oivalluksiksi ja luovat kokonaan uuden aikakauden laajennetuille älykkäille terveyskokemuksille”, sanoo Samsung Suomen maajohtaja Mika Engblom.

Galaxy Watch7: Kokonaisvaltaista ymmärrystä päivittäisestä hyvinvoinnista

Galaxy Watch7[v] on suunniteltu auttamaan käyttäjää itsensä kokonaisvaltaisessa ymmärtämisessä. Galaxy Watch7 motivoi elämään terveellisemmin yhä useammilla päivittäistä hyvinvointia tukevilla tavoilla. Useita harjoituksia yhdistävän Workout Routine -toiminnon avulla voit seurata tarkasti yli 100 treeniä sekä luoda rutiineja ja tavoitteita. Race[vi]-toiminto vertailee nykyisiä ja menneitä suorituksiasi reaaliajassa seuratakseen kehitystä ja ylläpitääkseen motivaatiota. Body Composition[vii] taas tarjoaa sinulle kokonaisvaltaisen tilannekatsauksen kehostasi ja kuntoilustasi, jotta voit ymmärtää itseäsi paremmin.

Uuden unenseurantaan tarkoitetun edistyneen AI-algoritmin lisäksi Galaxy Watch7:n Heart Rate monitoring[viii] -ominaisuus tarjoaa reaaliaikaisia lukemia ja hälytyksiä epätavallisen korkeista tai matalista sydämensykkeistä. IHRN (Irregular Heart Rhythm Notification)[ix]-ominaisuuden avulla laite voi havaita epäsäännöllisen sydämen rytmin, joka viittaa eteisvärinään (AFib), sekä mahdollistaa syvemmän ymmärryksen sydämen toiminnasta Electrocardiogram[x] ja Blood Pressure (BP) monitoring[xi] -ominaisuuksien avulla.

Nämä edistyneet, syväluotaavat mittaukset ja räätälöidyt terveystiedot ovat mahdollisia Galaxy Watch7 -kellon innovatiivisen laitteiston ansiosta. Paranneltu BioActive Sensor -anturi tarjoaa entistäkin parempaa tarkkuutta[xii], antaen sinulle mahdollisuuden ymmärtää itseäsi paremmin kattavien lukemien avulla. Ensimmäistä kertaa voit Galaxy Watch7:n avulla kätevästi seurata kehittyneitä glykaation lopputuotteita (advanced glycation end-product, AGE) suoraan ranteestasi AGEs Index[xiii] -toiminnon avulla. AGE:t, joihin ruokavalio ja elämäntapa vaikuttavat voimakkaasti, heijastavat yleistä biologista ikääntymisprosessia ja antavat viitteitä metabolisesta hyvinvoinnista.

Galaxy Watch -malliston tähän mennessä tehokkaimmalla sirulla ja ensimmäistä kertaa 3 nm:n suorittimella varustetun Galaxy Watch 7:n käyttökokemus on entistäkin saumattomampi. Galaxy Watch7 -kellossa on kolme kertaa nopeampi suoritin[xiv] ja 30 % parempi [xv]. Lisäksi Galaxy Watch7 on ensimmäinen Samsung Galaxy -älykello, joka sisältää Dual-frequency [xvi] -paikannusjärjestelmän, jolla sijainnin määrittäminen on entistä tarkempaa[xvii] jopa tiheässä kaupunkiympäristössä.

Galaxy Watch7 -kellossa Samsungin ikoninen pyöreä muotoilu on yhdistettävissä henkilökohtaiseen tyyliisi erilaisten kellotaulujen sekä uusien kellorannekkeiden[xviii]avulla. Rannekkeissa on käytetty muun muassa aaltomuotoilua ja värikkäitä ompeleyksityiskohtia. Galaxy Watch7 on myös yhdistettävissä muihin Galaxy-laitteisiin entistäkin intuitiivisemmin ja saumattomammin. Voit vastata viesteihin vaivattomasti älykkään Suggested replies[xix] -toiminnon avulla, joka ehdottaa sopivia vastauksia analysoimalla aiempia keskustelujasi Galaxy AI:lla. Double Pinch Gestures[xx]-eleillä voit puolestaan helposti kontrolloida Galaxy Watch -kelloa ja siihen yhdistettyä Galaxy-älypuhelinta jopa kädet täynnä, sekä hyödyntää yksinkertaista Samsung Wallet[xxi]-ominaisuutta maksuista digitaalisten tunnusten käyttöön, jotta jokapäiväinen elämä olisi helpompaa.

Galaxy Watch7 tulee saataville kahdessa koossa ja useissa väreissä. 40 mm:n malli on saatavilla väreissä Green ja Cream, kun taas 44 mm:n malli on saatavilla väreissä Green ja Silver.

Galaxy Watch Ultra: Rakkaudesta suorituskykyyn

Galaxy Watch7:n edistyneisiin hyvinvoinnin seurantaominaisuuksiin ja tehokkaaseen laitteistoon pohjaava Galaxy Watch Ultra on uusin ja tehokkain lisäys Galaxy Watch -mallistoon. Se tekee kuntoilukokemuksista entistäkin parempia äärimmäisen älykkyyden ja kyvykkyyden avulla. Galaxy Watchin pyöreää muotoiluperinnettä kunnioittava uusi cushion-muotoilu parantaa suojausta ja visuaalista kokonaisuutta, samalla kun Dynamic Lug System parantaa mukavuutta ja antaa sinun olla paras versio itsestäsi missä ja milloin tahansa.

Äärimmäistä kestävyyttä varten rakennetut ensiluokkaiset ominaisuudet, kuten Titanium Grade 4[xxii]-kehys ja 10ATM-luokan vesitiiviys[xxiii], sallivat käyttäjän ylittää rajoja ja mennä pidemmälle. Lisäksi Galaxy Watch Ultra toimii entistäkin laajemmalla korkeusalueella, aina 500 metristä merenpinnan alapuolella 9000 metrin korkeuteen. Uutuuslaitteella kehittynyttä kuntoilukokemusta, kuten meressä uimista ja pyöräilyä voi seurata myös äärimmäisissä ympäristöissä[xxiv].

Voit seurata triathlonin monipolkuista harjoittelua uinnista pyöräilyyn ja juoksuun uuden Multi-sports tile -ominaisuuden avulla. Lisäksi uusi pyöräilyä varten suunniteltu Functional Threshold Power (FTP) -toiminto mittaa tarkasti maksimaalisen pyöräilytehon vain 4 minuutissa tekoälyllä varustettujen FTP-mittareiden[xxv] avulla. Galaxy Watch Ultrassa on myös edistynyt Personalized HR Zone[xxvi] -toiminto, jotta voit treenata omalle fysiikallesi optimaalisella intensiteetillä.

Uutena lisätyllä Quick Button -näppäimellä voit käynnistää ja ohjata harjoituksia nopeasti ja kartoittaa muita toimintoja tarpeidesi mukaan. Lisäksi voit aktivoida Emergency Siren[xxvii] -hälytyksen turvallisuuden lisäämiseksi. Treenin jälkeen voit tarkastaa tilastot yhdellä silmäyksellä Galaxy Watch Ultran erityisistä kellotauluista, jotka vaihtavat automaattisesti Night Mode[xxviii] -tilaan pimeässä luettavuuden helpottamiseksi. Kellon näytön 3 000 nitin huippukirkkaus takaa toisaalta luettavuuden jopa kirkkaassa auringonpaisteessa. Voit säilyttää mielenrauhasi myös pidemmillä seikkailuilla, sillä Galaxy Watch Ultrassa on koko Galaxy Watch -malliston paras akunkesto. Käyttöaika on jopa 100 tuntia Power Saving[xxix] -tilassa ja 48 tuntia Exercise Power Saving[xxx] -tilassa.

Galaxy Watch Ultra[xxxi] tulee saataville 47 mm:n koossa väreissä Titanium Gray, Titanium White ja Titanium Silver.

Galaxy Watch7 ja Galaxy Watch Ultra ovat ensimmäiset Android-älykellot, joiden käyttöjärjestelmänä toimii Wear OS 5, tähän asti tehokkain Wear OS. Wear OS 5:n kehittyneen suorituskyvyn ja energiatehokkuuden avulla voit nauttia saumattomammasta ja sujuvammasta vuorovaikutuksesta ja käyttää Galaxy Watchia pidempään. Lisäksi voit maksimoida puettavan laitteesi käyttökokemuksen käyttämällä useita suosittuja sovelluksia suoraan ranteestasi, kuten esimerkiksi Samsung Galaxy -palveluita, Googlen sovelluksia ja suosittuja kolmannen osapuolen sovelluksia.

Kuten aina, Samsungin yhdistetty Galaxy-ekosysteemi avaa entistäkin enemmän mahdollisuuksia. Saat käyttöösi saumattomamman ja täsmällisemmän terveysanalyysin laajemmalla datavalikoimalla käyttämällä Galaxy Watch -kelloa ja Galaxy Ring -sormusta yhdessä, sekä parannat näin tarkkuutta ja täsmällisyyttä kellon ympäri, erityisesti nukkuessasi. Voit myös käyttää Galaxy Ringiä vielä pidempään, kun yhdistät sen Galaxy Watchiin. Näin ennestään pitkä käyttöaika pitenee jopa 30 prosenttia.

Galaxy Ring: Yksinkertaista hyvinvointia unesta lähtien

Galaxy Ring[xxxii]tuo mukanaan yksinkertaisen lähestymistavan jokapäiväiseen hyvinvointiin. Ympäri vuorokauden tapahtuvaan terveydenseurantaan[xxxiii]suunniteltu Galaxy Ring on kevyt[xxxiv], vain 2,3 grammasta 3,0 grammaan, mikä varmistaa käyttömukavuuden pidemmänkin käytön aikana[xxxv]. Sen selkeä kovera muotoilu lisää tyylikkyyttä säilyttäen samalla kestävyyden. 10ATM-luokan vesitiiviyden[xxxvi]ja Titanium Grade 5[xxxvii] -viimeistelyn myötä voit huoletta käyttää Galaxy Ring -sormusta missä tahansa olosuhteissa. Koe jatkuva käyttö jopa seitsemän päivän akkukestolla[xxxviii]. Pysy uskollisena tyylillesi valitsemalla yksi kolmesta värivaihtoehdosta: Titanium Black, Titanium Silver tai Titanium Gold. Sovituspakkauksen[xxxix]avulla voit löytää sopivan koon yhdeksästä kokovaihtoehdosta.

Galaxy Ring -älysormuksen avulla kaikki data integroituu Samsung Health[xl]-sovellukseen. Galaxy Ring sisältää Samsungin luokkansa parhaan unianalayysin[xli] sekä tehokkaan AI-algoritmin unenseurantaan, joka auttaa sinua ymmärtämään nukkumistottumuksiasi ja parantamaan niitä. Sleep Score -ominaisuuden ja kuorsausanalyysin lisäksi uudet unta mittaavat toiminnot, kuten unen aikaista liikkumista, nukahtamisaikaa sekä sydämen sykettä ja hengitystiheyttä mittaavat toiminnot antavat yksityiskohtaisen ja tarkan analyysin unesi laadusta. Cycle Tracking[xlii] -ominaisuuden kautta voit lisäksi seurata paremmin kuukautiskiertoasi yön yli tapahtuvan ihon lämpötilamittauksen avulla.

Uusi Galaxy AI -tekoälyominaisuuksien mahdollistama Energy Score[xliii] -toiminto lisää tietoisuuttasi siitä, miten hyvinvointisi vaikuttaa jokapäiväiseen elämääsi. Energy Score lasketaan arvioimalla fyysistä ja henkistä tilaasi neljän mittarin avulla: nukkuminen, aktiivisuus, unisyke ja unisykevaihtelu.

Galaxy Ring tukee myös laajempaa hyvinvoinnin seurantaa ja pitää sinut ajan tasalla sydämestäsi Heart Rate Alert[xliv]-toiminnon avulla. Tämä ominaisuus lähettää sinulle reaaliajassa ilmoituksen Samsung Health -sovelluksen kautta, mikäli sykkeesi on epätavallisen korkea tai matala. Voit saada lisätietoja sydämesi sykkeestä Live Heart Rate Check -ominaisuuden avulla, joka kertoo sinulle muun muassa lyönnit minuutissa, niiden aloitusajankohdan ja keston. Galaxy Ring sisältää myös Auto Workout Detection[xlv] -ominaisuuden automaattiseen kävely- ja juoksuseurantaan sekä Inactive Alert -ominaisuuden päivittäisiin kuntoilumuistutuksiin. Gestures[xlvi]-eleiden kautta voit lisäksi helposti ottaa kuvia sekä sammuttaa hälytyksiä Galaxy-älypuhelimestasi kaksoisnipistyksellä.

Saatavuus[xlvii]

Galaxy Watch7 ja Galaxy Watch Ultra tulevat ennakkotilattaviksi valikoiduilla markkinoilla 10. heinäkuuta alkaen, sekä yleisesti saataville 24. heinäkuuta alkaen.

Galaxy Watch Ultran suositushinta on 699 €. Galaxy Watch7 -kellojen suositushinnat alkavat 319 €:sta 40 mm:n mallille ja 349 €:sta 44 mm:n mallille.

Galaxy Ring tulee ennakkotilattavaksi valikoiduilla markkinoilla 10. heinäkuuta alkaen, sekä yleisesti saataville valikoiduilla markkinoilla 24. heinäkuuta alkaen. Julkaisupäivä Suomessa ilmoitetaan myöhemmin.

Lisätiedot: www.samsung.com
Kuluttajakysymykset: Samsungin asiakastuki, 030 6227 515
Samsungin mediakontakti: OSG Viestintä, samsungpr@osg.fi

Galaxy Watch7

Galaxy Watch Ultra

Väri

- 44mm: Green, Silver

- 40mm: Green, Cream

- 47mm: Titanium Silver, Titanium Gray, Titanium White

Mitat[xlviii]
& Paino
[xlix]

- 44mm: 44.4 x 44.4 x 9.7 mm, 33.8g

- 40mm: 40.4 x 40.4 x 9.7 mm, 28.8g

- 47mm: 47.1 x 47.4 x 12.1mm, 60.5g

Näyttö

Sapphire Crystal

- 44mm: 1.5-inch (37.3 mm) 480x480 Super AMOLED, Full Color Always On Display

- 40mm: 1.3-inch (33.3 mm) 432x432 Super AMOLED, Full Color Always On Display

Sapphire Crystal

- 47mm: 1.5-inch (37.3mm) 480x480 Super AMOLED, Full Color Always On Display

Prosessori

Exynos W1000 (5 Core, 3nm)

Muisti
& Tallennustila

2Gt muisti + 32Gt tallennustila

Akku[l] (tyypillinen)

- 44mm: 425mAh

- 40mm: 300mAh

590mAh

Lataus[li]

Pikalataus (WPC-pohjainen langaton lataus)

Käyttöjärjestelmä[lii]

Wear OS Powered by Samsung (Wear OS 5)

UI

One UI 6 Watch

Anturit

Samsung BioActive Sensor (optinen biosignaalianturi + sähköinen sydänsignaali + biosähköinen impedanssianalyysi), lämpötila-anturi, kiihtyvyysanturi, barometri, gyroskooppianturi, geomagneettinen anturi, valoanturi.

Samsung BioActive Sensor (optinen biosignaalianturi + sähköinen sydänsignaali + biosähköinen impedanssianalyysi), lämpötila-anturi, kiihtyvyysanturi, barometri, gyroskooppianturi, geomagneettinen anturi, valoanturi.

Yhteydet

LTE[liii], Bluetooth 5.3, Wi-Fi 2.4+5GHz, NFC, GPS(L1+L5)/Glonass/Beidou/Galileo

Kestävyys[liv]

5ATM + IP68 / MIL-STD-810H

10ATM41+IP68[lv] / MIL-STD-810H / Valtameriuinti, käyttölämpötila/taattu korkeus

Yhteensopivuus

Android 11 tai uudempi yli 1.5GB:n muistilla[lvi]

Galaxy Ring

Väri

Titanium Black, Titanium Silver, Titanium Gold

Mitat7
& Paino6

7.0 mm x 2.6 mm, 2.3g (Koko5) ~ 3.0g (Koko13)

Koot12

9 (Koot 5 - 13)

Muisti

8MB

Akku10

Galaxy Ring: 18mAh (Koko 5) - 23.5mAh (Koko13)

Latauskotelo: 361 mAh

Jopa 7 päivää

Lataus 30min: 40%

Anturi

Kiihtyvyysanturi

PPG

Ihon lämpötila

Yhteydet

BLE 5.4

Kestävyys

10 ATM8, IP68 / Titanium grade 59

Latauskotelo11

Koko: 48.9 (W) x 48.9 (L) x 24.51(H)

Paino: 62g

Materiaali: PC + SUS (sarana)

Akku: Kannettava lataus (361mAh)

Yhteensopivuus Android 11 tai uudempi yli 1.5GB:n muistilla.

[i] Saatavuus voi vaihdella markkinoiden, mallin ja yhdistetyn älypuhelimen mukaan. Kaikkia tässä asiakirjassa esitettyjä toimintoja, ominaisuuksia, teknisiä tietoja ja muita tuotetietoja, mukaan lukien muun muassa tuotteen edut, muotoilu, hinnoittelu, komponentit, suorituskyky, saatavuus ja ominaisuudet, voidaan muuttaa ilman ennakkoilmoitusta.

[ii] Samsung ei anna mitään lupauksia, vakuutuksia tai takuita tekoälyominaisuuksien tuottamien tulosten tarkkuudesta, täydellisyydestä tai luotettavuudesta. Samsung-tilin kirjautuminen voi olla tarpeen tiettyjen Samsungin tekoälyominaisuuksien käyttämiseksi. Galaxy AI -palvelu voi olla rajoitettu alaikäisille tietyillä alueilla, joilla on tekoälyn käyttöä koskevia ikärajoituksia. Galaxy AI -ominaisuuksia tarjotaan ilmaiseksi vuoden 2025 loppuun asti tuetuissa Samsung Galaxy -laitteissa. Kolmansien osapuolten tarjoamiin tekoälyominaisuuksiin voidaan soveltaa erilaisia ehtoja.

[iii] Tarkoitettu vain yleiseen hyvinvointiin ja kuntoilutarkoituksiin. Ei ole tarkoitettu käytettäväksi minkään sairauden havaitsemiseen, diagnosointiin, hoitoon, seurantaan tai hallintaan. Laitteen ja/tai sovelluksen kautta saatuja terveyteen liittyviä tietoja ei pidä pitää lääketieteellisinä neuvoina. Käyttäjien on pyydettävä lääkäriltä lääketieteellisiä neuvoja. Tietyt ominaisuudet voivat vaihdella markkinoiden, operaattorin tai pariliitetyn laitteen mukaan.

[iv] Huomaa, että tämä laite ei ole lääkinnällinen laite, ja että annetut terveys- ja kuntoilutiedot ovat vain informatiivisia, eikä niitä ole tarkoitettu korvaamaan ammattitaitoista terveydenhuoltoa. Ota aina yhteyttä pätevään terveydenhuollon tarjoajaan kaikissa lääketieteellisissä huolenaiheissa tai olosuhteissa.

[v] Yhteensopivat älypuhelimet ja käytettävissä olevat ominaisuudet voivat vaihdella maittain tai alueittain, operaattorin tai laitteen mukaan.

[vi] Race-ominaisuus on saatavilla vain ulkona tapahtuvaan juoksuun ja ulkona tapahtuvaan pyöräilyyn. Vertailumittauksia varten on juostava samaa reittiä kuin valmiiksi luotu reitti. Käyttäjät voivat vertailla valitsemalla yhden ennätyksen aikaisemmalta enintään 14 päivän ajanjaksolta. Ennätysten vertailu Race-juoksun kautta on käytettävissä vain, kun aloitetaan samasta paikasta kuin edellisen ennätyksen aloituspiste. Se muuttuu automaattisesti juoksutilaan, jos se poikkeaa edellisestä polusta yli 10 %.

[vii] Kehon koostumus on tuettu vain Samsung Galaxy Watch4 -sarjassa ja myöhemmin julkaistuissa Galaxy Watch -malleissa. Body Compositionia ei pidä käyttää, jos sinulla on istutettu sydämentahdistin tai muita istutettuja lääkinnällisiä laitteita tai jos olet raskaana. Laitteen ja sovelluksen kautta saatavia terveyteen liittyviä tietoja ei pidä pitää lääketieteellisinä neuvoina. Mittaustulokset eivät välttämättä ole tarkkoja, jos olet alle 20-vuotias. Mittaukset ovat vain henkilökohtaisia viitteitä varten. Kysy neuvoa terveydenhuollon ammattilaiselta.

[viii] Sykemittausominaisuudet on tarkoitettu vain yleiseen hyvinvointiin ja kuntoiluun. Niitä ei ole tarkoitettu käytettäväksi minkään sairauden tai sairauden havaitsemiseen, diagnosointiin, hoitoon, seurantaan tai hallintaan. Laitteen ja sovelluksen kautta saatuja terveyteen liittyviä tietoja ei pidä pitää lääketieteellisinä neuvoina. Käyttäjien on pyydettävä lääkäriltä lääketieteellisiä neuvoja.

[ix] IHRN-ominaisuus on käytettävissä vain tietyillä markkinoilla. Sen ei ole tarkoitus antaa ilmoitusta jokaisesta AFibiin viittaavasta rytmihäiriöstä, eikä ilmoituksen puuttuminen tarkoita, että sairausprosessia ei olisi olemassa. Sitä ei ole tarkoitettu käyttäjille, joilla on muita tunnettuja rytmihäiriöitä.

[x] EKG-ominaisuus on saatavilla vain tietyillä markkinoilla. Sen ei ole tarkoitus korvata perinteisiä diagnoosi- tai hoitomenetelmiä. Ominaisuutta ei ole tarkoitettu käyttäjille, joilla on muita tunnettuja rytmihäiriöitä kuin AFib. Käyttäjien ei pidä tulkita tai ryhtyä kliinisiin toimenpiteisiin laitteen tulosteen perusteella neuvottelematta pätevän terveydenhuollon ammattilaisen kanssa.

[xi] Verenpaineominaisuus on käytettävissä vain tietyillä markkinoilla. Tarkkuuden varmistamiseksi käyttäjien tulisi kalibroida laite neljän viikon välein perinteisellä verenpainemansetilla. Verenpaineominaisuudella ei voi diagnosoida verenpainetautia tai muita sairauksia eikä tarkistaa sydänkohtauksen merkkejä. Sen ei ole tarkoitus korvata perinteisiä, pätevän terveydenhuollon ammattilaisen tekemiä diagnoosi- tai hoitomenetelmiä.

[xii] Verrattuna aiempaan Galaxy Watch -sarjaan.

[xiii] AGEs-indeksin seuranta on saatavilla vain Galaxy Watch7:ssä ja Galaxy Watch Ultrassa. Galaxy Watch käyttää valoantureita, jotka toimivat turvallisuusmääräysten asettamissa rajoissa. Ihmisillä, joilla on valoherkkä iho, voi kuitenkin olla haitallisia valoreaktioita, kuten ihon värimuutoksia tai ihottumaa. Vältä tämän ominaisuuden käyttöä, jos sinulla on valoherkkyyden oireita. AGEs-indeksin seuranta on tarkoitettu vain kuntoiluun ja hyvinvointiin, ei minkään sairauden diagnosointiin ja hoitoon. Jos olet huolissasi terveydestäsi, kysy neuvoa lääkäriltä.

[xiv] Verrattuna aiempaan prosessoriin.

[xv] Verrattuna aiempaan prosessoriin.

[xvi] GPS-tarkkuus voi vaihdella verkkoympäristön ja muiden tekijöiden mukaan. GPS-toiminto vaatii Internet-yhteyden. Voidaan käyttää LTE-malleissa ilman älypuhelinparia. Muut kuin LTE-mallit vaativat Bluetooth-yhteyden pariliitettyyn älypuhelimeen.

[xvii]Verrattuna aiempaan Galaxy Watch -sarjaan.

[xviii] Lisäkellonauhat myydään erikseen. Kellonauhojen saatavuus voi vaihdella markkinoiden tai operaattorin mukaan.

[xix] Vastausehdotukset ovat saatavilla vain Galaxy Watchissa, jossa on One UI 6 Watch tai uudempi. Kello vaatii uusimman Wear OS -version asennettuna, ja se on pariliitettävä Samsung Galaxy -älypuhelimen kanssa, joka on julkaistu Galaxy S24 -sarjan jälkeen, jossa on One UI 6.1.1 tai uudempi heinäkuusta 2024 alkaen. Palvelun saatavuus voi vaihdella kielen ja sovelluksen mukaan. Tulosten tarkkuutta ei taata.

[xx] Kaksoisnipistyseleet on oletuksena pois päältä. Ominaisuuden käyttäminen edellyttää, että se on otettu käyttöön Galaxy Watchissa tai Samsung Galaxy Wearable -sovelluksessa. Galaxy Watch on liitettävä pariksi Samsung Galaxy -älypuhelimen kanssa, jossa on One UI 6.1.1 tai uudempi.

[xxi] Samsung Walletin ja sen ominaisuuksien saatavuus voi vaihdella markkinoiden ja pariksi liitetyn älypuhelimen mukaan. Katso Samsung Walletin usein kysytyt kysymykset (www.samsung.com/us/samsung-wallet/faq) saadaksesi lisätietoja laitteiden ja operaattorien yhteensopivuudesta.

[xxii] Grade 4 Titanium on osittain asennettu metallikehyksen etu- ja takakannen alueelle, näyttöä ja fyysisiä painikkeita lukuun ottamatta. Muut rungon osat ovat sekoitus muovia ja Grade 2 titaania.

[xxiii] Galaxy Watch Ultra on vedenkestävä 10 minuuttia vedessä, jonka syvyys on 100 metriä ISO22810 standardin mukaisesti. Testi suoritettiin 5 % suolaisessa vedessä ja 4 ppm kloorivedessä.

[xxiv] Galaxy Watch Ultra kestää Samsungin sisäisten laboratoriotestien tulosten mukaan -20 °C:n ja 55 °C:n välisiä lämpötiloja ranteessa pidettäessä. Todellinen suorituskyky voi vaihdella käyttöympäristöstä riippuen. Erittäin korkeissa tai matalissa lämpötiloissa lataus voi estyä, tietyt toiminnot voivat automaattisesti päättyä tai olla poissa käytöstä tai kello voi sammua automaattisesti turvallisuuden vuoksi. Lisäksi akun suorituskyky voi heikentyä alhaisissa lämpötiloissa.

[xxv] Henkilökohtaisen FTP:n mittaamiseksi Galaxy-älypuhelin on liitettävä virtamittariin. Tarkemman FTP:n laskemiseksi Galaxy Watch on liitettävä älypuhelimeen. FTP lasketaan automaattisesti, kun pyöräily tapahtuu keski- tai korkealla intensiteettitasolla yli 4 minuutin ajan pyöräilyn tehomittarin ollessa kiinnitettynä polkupyörään. Mitä enemmän käyttäjät pyöräilevät toistuvasti, sitä tarkemmat ja henkilökohtaisemmat FTP-arvot lasketaan koneoppimiseen pohjautuen. Pyöräilyn tehomittari myydään erikseen. Perinteisen FTP-analyysin kesto ammattilaislaitteilla on keskimäärin jopa 1 tunti.

[xxvi] Heart Rate Zone -toiminnon personointi on käytössä, kun valitaan ulkojuoksutoiminto. Se edellyttää, että juokset johdonmukaisesti yli 10 minuuttia 4 km/h tai nopeammin.

[xxvii] Hätäsireeni lähettää jopa 86 desibelin äänen ja kuuluu enintään 180 metrin päähän. Äänen voimakkuus ja kantavuus voivat vaihdella ympäristön mukaan. Kesto, jonka ajan sireeni pysyy aktiivisena, voi vaihdella akun keston mukaan.

[xxviii] Yötila on käytettävissä vain tietyissä kellotauluissa.

[xxix] Virransäästötilassa jotkin ominaisuudet, kuten Wi-Fi-yhteys, herätysele ja muut, eivät välttämättä ole käytettävissä. Myös suorittimen nopeuteen, taustaverkkoon ja sijaintiin saattaa liittyä rajoituksia.

[xxx] Exercise Power Saving -tilassa, jotkin ominaisuudet, kuten verkko-/Bluetooth-yhteys, IoT-hallinta ja muut, eivät välttämättä ole käytettävissä. Saatavilla vain Galaxy Watch Ultrassa.

[xxxi] Saatavilla vain LTE -mallissa.

[xxxii] Galaxy Ring on yhdistettävä älypuhelimeen, jossa on Android 11.0 tai uudempi ja vähintään 1,5 Gt muistia. Galaxy Wearable- sovellus, Samsung Health -sovellus (v6.27 tai uudempi) ja Samsung-tilille kirjautuminen vaaditaan. Palvelun saatavuus voi vaihdella maittain tai alueittain. Galaxy Ring -sormusten kokojen ja värien saatavuus voi vaihdella maittain tai alueittain.

[xxxiii] Samsung Health -seurantaominaisuudet on tarkoitettu vain yleiseen hyvinvointiin ja kuntoiluun. Niitä ei ole tarkoitettu käytettäväksi minkään lääketieteellisen tilan tai sairauden havaitsemiseen, diagnosointiin, hoitoon, seurantaan tai hallintaan. Laitteen ja sovelluksen kautta saatavia terveyteen liittyviä tietoja ei pidä pitää lääketieteellisinä neuvoina. Käyttäjien on pyydettävä lääkäriltä lääketieteellisiä neuvoja.

[xxxiv] Galaxy Ringin paino vaihtelee koon mukaan. Koon 5 Galaxy Ring on 2,3 g, koon 6 Galaxy Ring on 2,4 g, koon 7 Galaxy Ring on 2,4 g, koon 8 Galaxy Ring on 2,6 g, koon 9 Galaxy Ring on 2,7 g, koon 10 Galaxy Ring on 2,8 g, koon 11 Galaxy Ring on 3,0 g, koon 12 Galaxy Ring on 3,0 g ja koon 13 Galaxy Ring on 3,0 g.

[xxxv] Galaxy Ringin koko on 7,0 mm x 2,6T ja paino vaihtelee 2,3 g ja 3,0 g välillä koosta riippuen (koko 5-13).

[xxxvi] Galaxy Ringin vedenkestävyysluokitus on 100 metriä ISO22810-standardin mukaisesti. Testi suoritettiin 5 % suolaisessa vedessä ja 4 ppm:n klooripitoisessa vedessä. Galaxy Ring on myös vedenkestävä IP68-luokituksella, joka perustuu laboratoriotestiolosuhteissa enintään 1,5 metrin syvyiseen makeaan veteen upottamiseen enintään 30 minuutiksi. Se ei sovellu korkeapaineiseen vesitoimintaan eikä sukeltamiseen. Sitä voidaan käyttää matalassa vedessä tapahtuviin aktiviteetteihin, kuten uintiin uima-altaassa tai meressä. Vedenkestävyys ei ole pysyvä tila, ja se voi heikentyä ajan myötä. Jos sormus on altistunut merivedelle, huuhtele se makealla vedellä ja kuivaa käytön jälkeen. Katso lisätietoja, mukaan lukien hoito-/käyttöohjeet, käyttöoppaasta.

[xxxvii] Titaania käytetään vain Galaxy Ring -laitteen kehyksessä.

[xxxviii] Akun kesto perustuu testeihin, jotka on tehty Galaxy Ringin kooilla 12 ja 13. Koon 12 ja 13 Galaxy Ringin akun kesto kestää yhdellä latauksella jopa 7 päivää. Akun kesto vaihtelee sormuksen koon mukaan. Akun kesto perustuu Samsungin suorittamien sisäisten laboratoriotestien tuloksiin tyypillisissä käyttötapauksissa. Testattiin laitteen esijulkaistun version tuloksilla skenaariossa, jossa unenseurantaa käytettiin 6 tunnin ajan, automaattista treenin tunnistusta 1 tunnin ja 30 minuutin ajan ja useita erityisiä tapahtumia (20 kertaa uudelleen kytkentä yhteyden katkaisemisen jälkeen, 3 kertaa Samsung Health -sovelluksen asetusten muuttaminen, 0,5 kertaa Find My Ringin suorittaminen, 3 minuuttia eleiden suorittaminen) olettaen, että vuorokaudessa käytetään 24 tuntia. Todellinen akun kesto voi vaihdella eri käyttötapojen, laitemallin tai akun valmistajan mukaan. Nimelliskapasiteetti on 17mAh Galaxy Ring -kokoihin 5,6,7 (akun kesto kestää jopa 6 päivää yhdellä latauksella), 18,5mAh kokoihin 8,9,10,11 (akun kesto kestää jopa 6 päivää yhdellä latauksella) ja 22,5mAh kokoihin 12,13 (akun kesto kestää jopa 7 päivää yhdellä latauksella). Samsung suoritti testauksen käyttäen pikalataavaa USB C -kaapelia ja Samsung 25W USB C -virtalähdettä. Latausaika vaihtelee asetusten, käyttötapojen ja ympäristötekijöiden mukaan; todelliset tulokset voivat vaihdella.

[xxxix] Galaxy Ring -sormusten kokojen ja värien saatavuus voi vaihdella maittain tai alueittain. Galaxy Ring -sormusten koot perustuvat Yhdysvaltain standardikokoihin (koko 5 - koko 13). Yksi kokopakkaus on saatavilla ilmaiseksi Galaxy Ringin oston yhteydessä. Vain yksi mitoitussarja toimitetaan tilausnumeroa kohti. Galaxy Ring Sizing Kit -mitoitussarjassa mukana olevat näytesormukset ovat käyttökelvottomia ja ainoastaan sormuksen koon mittaamiseen tarkoitettuja. Sormuksen testaamiseksi suositellaan sormuksen käyttämistä vähintään 24 tuntia.

[xl] Samsung Health AI -ominaisuuksia varten Samsung Galaxy Ringistä seuratut terveystiedot on synkronoitava Samsung Health -sovelluksen kanssa. Tarvitaan ainakin edellisen päivän aktiivisuus, unitiedot ja syketiedot unen aikana. Ei ole tarkoitettu käytettäväksi minkään sairauden havaitsemiseen, diagnosointiin tai hoitoon.

[xli] Unen seurantaominaisuudet on tarkoitettu vain yleiseen hyvinvointiin ja kuntotarkoituksiin. Niitä ei ole tarkoitettu käytettäväksi sairauksien tai unihäiriöiden havaitsemiseen, diagnosointiin tai hoitoon. Mittaukset ovat vain henkilökohtaisia viitteitä varten. Kysy neuvoa terveydenhuollon ammattilaiselta.

[xlii] Cycle Tracking on käytettävissä syklin ja kuukautisten ennustamiseen, joka perustuu Natural Cycles -järjestelmään. Ihon lämpötilaan perustuva Cycle Tracking toimii älypuhelimissa ja Galaxy Ringeissä, jotka on ostettu maissa, joissa palvelu on tällä hetkellä saatavilla. Maarajoitusten vuoksi, jotka koskevat hyväksynnän/rekisteröinnin saamista ohjelmistosta lääkinnällisenä laitteena (Software as a medical device, SaMD), ihon lämpötilaan perustuva Cycle Tracking toimii vain puhelimissa, kelloissa ja sormuksissa, jotka on ostettu maissa, joissa palvelu on tällä hetkellä saatavilla. EI OLE TARKOITETTU EHKÄISYYN. Jos käytät parhaillaan hormonaalista ehkäisyä tai olet hormonihoidossa, joka estää ovulaation, tämä palvelu ei ole hyödyllinen ovulaation seurannassa. Näytetyt ennusteet on tarkoitettu vain henkilökohtaiseen käyttöön. Ennusteiden tarkkuuden parantamiseksi on suositeltavaa käyttää Galaxy Ringiä vähintään 4 tuntia unen aikana, 5 kertaa viikossa. Ennusteet voivat vaihdella Galaxy Ringin asianmukaisesta käytöstä, syötetyistä tiedoista, ympäristöolosuhteista jne. riippuen. Tarkoitettu vähintään 18-vuotiaille käyttäjille. Käyttäjien ei tulisi tulkita tai ryhtyä kliinisiin toimiin tehtyjen ennusteiden perusteella ilman pätevän terveydenhuollon ammattilaisen konsultaatiota. Vaatii Samsung Health -sovelluksen uusimman version.

[xliii] Energy Score on tarkoitettu vain yleiseen hyvinvointiin ja kuntoilutarkoituksiin. Energy Score on tuettu vain Galaxy Ring- tai Galaxy Watch4-sarjassa ja myöhemmin julkaistuissa Samsung Galaxy Watch -malleissa. Galaxy AI:n tukeman Energy Scoren tarkistaminen edellyttää, että Samsung Galaxy Watchin tai Galaxy Ringin seuraamat terveystiedot on synkronoitu Samsung Health -sovelluksen kanssa. Aiempaa aktiivisuutta, unitietoja ja syketietoja unen aikana on seurattava.

[xliv] Heart Rate Alert on tarkoitettu vain yleiseen hyvinvointiin ja kuntoilutarkoituksiin. Sitä ei ole tarkoitettu käytettäväksi minkään lääketieteellisen tilan tai sairauden havaitsemiseen, diagnosointiin, hoitoon, seurantaan tai hallintaan. Laitteen ja Samsung Health -sovelluksen kautta saatavia terveyteen liittyviä tietoja ei pidä pitää lääketieteellisinä neuvoina. Käyttäjien on pyydettävä lääkäriltä lääketieteellisiä neuvoja.

[xlv] Auto Workout Detection on tarkoitettu vain yleiseen hyvinvointiin ja kuntoilutarkoituksiin. Sitä ei ole tarkoitettu käytettäväksi minkään lääketieteellisen tilan tai sairauden havaitsemiseen, diagnosointiin, hoitoon, seurantaan tai hallintaan. Laitteen ja Samsung Health -sovelluksen kautta saatavia terveyteen liittyviä tietoja ei pidä pitää lääketieteellisinä neuvoina. Käyttäjien on pyydettävä lääkäriltä lääketieteellisiä neuvoja.

[xlvi] Eleiden käyttö on mahdollista vain kameran ohjauksessa ja hälytyksen hylkäämisessä. Gestures-ominaisuutta voi käyttää vain Galaxy Ringissä, joka on yhdistetty Samsung Galaxy -älypuhelimiin, joissa on One UI 6.1.1 tai uudempi. Hälytyksen hylkäämistä varten kellosovelluksen version on oltava 12.3.30.35 tai uudempi.

[xlvii] Värien ja koon saatavuus voi vaihdella markkina- tai aluekohtaisesti.

[xlviii] Mitattu ilman terveys-sensoreita.

[xlix] Mitattu ilman ranneketta.

[l] Akun käyttöikä perustuu Samsungin tekemien sisäisten laboratoriotestien tuloksiin tyypillisissä käyttötapaskenaarioissa. Todellinen akun käyttöikä voi vaihdella eri käyttötavoista, laitemallista, verkkoympäristöstä ja muista tekijöistä riippuen. Tyypillinen arvo testattu kolmannen osapuolen laboratorioolosuhteissa. Tyypillinen arvo on arvioitu keskiarvo, joka ottaa huomioon akun kapasiteetin poikkeaman IEC 61960 -standardin mukaisesti testattujen akkunäytteiden välillä.

[li] Samsung suoritti testauksen käyttämällä Galaxy Watch7:n ja Galaxy Watch Ultran (BT & LTE) esijulkaistua versiota, jotka kumpikin on yhdistetty Samsung-puhelimeen. kaikki laitteet on testattu esijulkaisuohjelmistolla, Galaxy Watchin magneettipikalataus-USB C -kaapelilla (EP-OR900) ja Samsungin 25 W USB C -virtalähteellä (EP-TA800). Latausaika vaihtelee alueen, asetusten, käyttötavan ja ympäristötekijöiden mukaan; todelliset tulokset voivat vaihdella. Samsungin 25 W USB C -virtalähde (EP-TA800) myydään erikseen.

[lii] Wear OS Powered by Samsung toimii puhelimissa, joissa on Android 11 (pois lukien Go Edition ja puhelimet, joissa ei ole Google Play Kauppaa) tai uudempi, joissa on yli 1,5 Gt muistia. Yhteensopivat laitteet voivat vaihdella markkinoiden, operaattorin tai laitemerkin mukaan.

[liii] LTE yhdistettävyys on saatavilla vain LTE -malleissa.

[liv] Galaxy Watch7 ja Galaxy Watch Ultra ovat saaneet MIL-STD 810H -sertifikaatin: Se on läpikäynyt testin, joka toistuu -20 °C:sta (1 tunti) 50 °C:seen (1 tunti) yhteensä 6 tunnin ajan.

[lv] Galaxy Watch Ultra on vedenkestävä 10 minuuttia vedessä, jonka syvyys on 100 metriä ISO22810 standardin mukaisesti. Testi suoritettiin 5 % suolaisessa vedessä ja 4 ppm kloorivedessä. Galaxy Watch Ultra on vedenkestävä, ja sen IP68-luokitus perustuu laboratoriotestiolosuhteisiin upottamalla jopa 1,5 metrin syvyyteen makeassa vedessä jopa 30 minuutiksi. Se ei sovellu korkeapaineisiin vesiaktiviteetteihin ja sukellukseen. Sitä voidaan käyttää matalan veden aktiviteetteihin, kuten uimiseen uima-altaassa tai meressä. Vedenkestävyys ei ole pysyvä tila, ja se voi heikentyä ajan myötä. Katso käyttöohjeesta lisätietoja, mukaan lukien hoito-/käyttöohjeet. Galaxy Watch Ultra on pölynkestävä ja IP68-luokitus perustuu kolmannen osapuolen laboratoriotestiolosuhteisiin: 2 kg talkkijauhetta (enintään 0,05 mm) kuutiometriä kohden puhallettiin testikammioon, jossa laite oli (ilmanpaine laitteen sisällä). pidetty ympäröivän ilman alapuolella) 2 tuntia. Pölynkestävyys voi vaihdella todellisten käyttöolosuhteiden mukaan.

[lvi] Laitteen aktivointi on mahdollista vain, kun olet muodostanut yhteyden älypuhelimeen, joka tukee Google Mobile Services -palvelua. Yhteensopivat laitteet voivat vaihdella markkinoiden, operaattorin tai laitemerkin mukaan.

Aiheet

Kategoriat


Samsung Electronics Co., Ltd. inspiroi maailmaa ja muovaa tulevaisuutta muuttuvilla ideoilla ja teknologioilla. Yritys määrittelee uudelleen käsitykset televisioista, älypuhelimista, puettavista laitteista, tableteista, digitaalisista kodinkoneista, verkkojärjestelmistä sekä muisti-, puolijohde-, valaisu- ja LED-ratkaisuista. Tuoreimmat Samsung-uutiset löydät osoitteesta: http://news.samsung.com/

Samsung Suomi

Samsung Electronics Co., Ltd. inspiroi maailmaa ja muovaa tulevaisuutta muuttuvilla ideoilla ja teknologioilla. Yritys määrittelee uudelleen käsitykset televisioista, älypuhelimista, puettavista laitteista, tableteista, digitaalisista kodinkoneista, verkkojärjestelmistä sekä muisti-, puolijohde-, valaisu- ja LED-ratkaisuista. Tuoreimmat Samsung-uutiset löydät osoitteesta: http://news.samsung.com/

Samsung Electronics Nordic AB

Torshamnsgatan 48
164 40 Kista
Sweden